Рок Восточной Европы (forum "East Rock")

Группа Le Orme (Следы), наряду с Banco (viewtopic.php?f=28&t=10370) и PFM (viewtopic.php?f=28&t=9383) входит в так называемую большую тройку итальянского прогрессив-рока. Свой первый по-настоящему прогрессивный альбом, Collage (1971), они выпустили даже годом раньше дебютных пластинок этих групп.

Очень неплохая статья о группе на русском: http://genesisomania.narod.ru/ABC/LeOrme.htm
Почему-то в заголовке неправильно переведено название группы, хотя в тексте статьи это упущение исправлено.

Последний на данный момент студийный альбом Le Orme, L'infinito, был выпущен в 2004 году. В 2008 году Aldo Tagliapietra (вокал, гитара, бас-гитара, ситар) (viewtopic.php?f=28&t=10383) покинул группу и сосредоточился на сольных выступлениях.

Le Orme - Ad Gloriam - 1969

1. Introduzione (1:45)
2. Ad Gloriam (5:31)
3. Oggi verra (2:32)
4. Milano 1968 (3:12)
5. I miei sogni (3:00)
6. Mita Mita (2:53)
7. Fumo (3:39)
8. Senti l'estate che torna (2:47)
9. Fiori di giglio (3:07)
10. Non so restare solo (5:28)
11. Conclusione (1:42)

- Aldo Tagliapietra / vocals, acoustic guitar, flute, celeste
- Nino Smeraldi / lead guitar, Sarenghi, vocals
- Claudio Galieti / bass guitar, cello, vocals
- Toni Pagliuca / organ, harpsichord, electric piano
- Michi Dei Rossi / drums, kettledrums, bongos, tambourine

Первый, достаточно наивный, биг-битово-психоделический диск группы. Тем, кто не знаком с классическими альбомами Le Orme, я бы с него начинать не советовал. Точнее, можно начать и с него, но иметь в виду, что дальше будет интереснее.

APE/CUE/LOG/Scans/+3%

Le Orme - L'Aurora delle Orme - 1970 (Early singles)

1. L'aurora
2. Irene
3. Lacrime di sale
4. Finita la scuola
5. Casa mia
6. Fiori e colori
7. Tutto passerà
8. Summer Сomin'
9. Era un anno fa
10. Flowers and Сolours
11. Dovunque andrai
12. Blue Rondo a la Turk (Brubeck)
13. Concerto №3 (Bach)

- Aldo Tagliapietra / vocals, acoustic guitar, flute, celeste
- Nino Smeraldi / lead guitar, Sarenghi, vocals
- Claudio Galieti / bass guitar, cello, vocals
- Toni Pagliuca / organ, harpsichord, electric piano
- Michi Dei Rossi / drums, kettledrums, bongos, tambourine

Сборник ранних синглов, не входивших в студийные альбомы. Всё тот же биг-бит, за исключением двух последних композиций, Blue Rondo a la Turk Дейва Брубека и обработки фрагмента Третьего Бранденбургского концерта Баха, по которым можно понять, в каком направлении группа собиралась двигаться дальше.

- Вопрос: Нино Смеральди ушел почти перед переходом группы на лэйбл Philips. Почему он покинул группу, связано ли это со сменой стиля?
- Aldo: Нино хотел радикальных изменений в группе, остальные были с ним не согласны. С нами уже был клавишник Тони Пальюка, я переключился на бас, а Мики Деи Росси, отбывавшего воинскую повинность, временно заменял английский барабанщик Дэйв Бейкер. Слушателям уже полюбилось мое пение фальцетом, Нино же хотел пригласить в группу певца из Австрии. После выяснения отношений Нино ушел, и мы остались втроем. Дэйв рассказал нам о том, что есть в Англии группа The Nice, где тоже трое участников, а клавишник Кит Эмерсон играет на Хаммонде. Почему бы и нам не попробовать так - подумали мы, Тони отправился в Милан и вернулся с Хаммондом (и ворохом счетов к оплате). В репертуаре у нас появились классические пьесы, по аналогии с The Nice, - Blue Rondo a La Turk, Brandenburgh Concert No 3, Carelia Suite, и т.д. Мы представили их лэйблу Philips и получили контракт на выпуск Collage. Тем временем в Англии Кит Эмерсон ушел из The Nice, чтобы образовать ELP... (http://genesisomania.narod.ru/ABC/LeOrme.htm)

APE/CUE/LOG/Scans/+3%

Le Orme - Collage (1971)

1. Collage (4:42)
2. Era inverno (5:00)
3. Cemento armato (8:08)
4. Sguardo verso il cielo (4:12)
5. Evasione totale (6:56)
6. Immagini (2:58)
7. Morte di un fiore (3:00)

- Aldo Tagliapietra / vocals, bass, guitar
- Toni Pagliuca / keyboards
- Michi Dei Rossi / drums

'И их осталось трое'. Первый серьёзный альбом Le Orme. Формат power trio наводит на неизбежные сравнения с Emerson, Lake & Palmer. Без их влияния, конечно, не обошлось, но различий, по-моему, всё же больше, чем сходства.
Продюсировал альбом Giampiero Reverberi, работавший с Фабрицио Де Андре (viewtopic.php?f=28&t=9390) и позже организовавший известный обработками классической музыки, в том числе и у нас, проект Rondo Veneziano.

APE/CUE/LOG/Scans/+3%

Le Orme - Uomo di pezza - 1972

1. Una dolcezza nuova (5:28)
2. Gioco di bimba (2:54)
3. La porta chiusa (7:28)
4. Breve immagine (2:42)
5. Figure di cartone (3:48)
6. Aspettando l'alba (4:43)
7. Alienazione (4:43)

- Toni Pagliuca / organ, synthesizer, piano, electric harpsichord, mellotron, celeste
- Aldo Tagliapietra / vocals, bass guitar, electric guitar, 12 strings acoustic guitar
- Michi Dei Rossi / drums, bells, percussions

- Gian Piero Reverberi / piano on Una dolcezza nuova

Один из лучших альбомов Le Orme.
В оформлении обложки использованы работы Вальтера Мак Мацциери (Walter Mac Mazzieri) (1947 - 1998) - художника с моментально узнаваемым стилем (http://www.macmazzieri.com/eindex.html, биография: http://www.macmazzieri.com/ebiografia.html, работы: http://www.macmazzieri.com/eopere.html)

APE/CUE/LOG/Scans/+3%

Le Orme - Felona e Sorona (1973)

1. Sospesi nell'incredibile (8:43)
2. Felona (1:58)
3. La solitudine di chi protegge il mondo (1:57)
4. L'equilbrio (3:47)
5. Sorona (2:28)
6. Attesa inerte (3:25)
7. Ritratto di un mattino (3:29)
8. All'infuori del tempo (Return to naught) (4:08)
9. Ritorno al nulla (3:34)

- Aldo Tagliapietra / vocals, bass, guitar
- Toni Pagliuca / keyboards
- Michi Dei Rossi / drums

Felona e Sorona стал пиком карьеры группы - концептуальный альбом, сюжет которого - фантастическая история о двух планетах, Фелоне и Сороне, абсолютных антиподах, существовавших благодаря своей непохожести. Но лишь до тех пор, пока вторая планета не решилась стать такой, как первая... Музыка альбома так вдохновила Питера Хэммилла, что он написал английские тексты, в результате альбом вышел в двух версиях - итало- и англоязычной (на Charisma Records). (http://genesisomania.narod.ru/ABC/LeOrme.htm)
В 2011-м году обе версии, итальянская и англоязычная, были переизданы в виде двойного альбома.

1. Sospesi nell'incredibile (Suspended In The Incredible, в интерпретации Питера Хэммилла - In Between) - две планеты-антипода, когда на одной (Фелона) всё спокойно и безмятежно, на другой (Сорона) - сплошные несчастья.

2. Felona - история о почти райской планете Фелона, где царят любовь и радость, и один праздник приходит на смену другому.

3. La solitudine di chi protegge il mondo (Одиночество Того, кто защищает Мир)
Об одиночестве Создателя.

4. L'equilbrio (Равновесие)
Пустота разделяет две планеты. Одной неведома тьма, другой - свет. Так сохраняется равновесие в мире.

5. Sorona - мрачная планета, редкая растительность, заброшенные старые города, туман и нескончаемая тьма.

6. Attesa inerte (Ожидание в бездействии)
Вечная боль сделала лица жителей Сороны похожими на маски. И только надежда на чудо ещё теплится. Но вот... Внезапный свет приближается, он уже здесь.

7. Ritratto di un mattino (Портрет утра)
Всего две строчки, примерно такие:
Ты не можешь найти счастья в себе самом,
Но найдёшь его в любви, которую однажды отдашь другим.

8. All'infuori del tempo (Вне времени)
В тёмном царстве Сороны появляется свет. Солнце разгоняет туман, мужчины возвращаются к своим доннам, девушка идёт навстречу своей мечте, недавние несчастья забываются.
Зато на недавно счастливой Фелоне начинается упадок. Один круг жизни завершается, начинается другой.

9. Ritorno al nulla - можно перевести как "Возврат в ноль". Инструментал, как я понимаю - начало нового цикла, в котором планеты поменялись ролями.

APE/CUE/LOG/Scans/+3%

Le Orme - Contrappunti - 1974

1. Contrappunti (5:56)
2. Frutto acerbo (3:35)
3. Aliante (3:20)
4. India (3:13)
5. La fabbricante d'angeli (4:47)
6. Notturno (3:51)
7. Maggio (8:51)

- Tony Pagliuca / keyboards
- Aldo Tagliapietra / vocals, bass, guitar
- Michi Dei Rossi / drums, percussion

- Gian Piero Reverberi / piano

Ещё один классический альбом Le Orme, возможно, лишь немного в чём-то уступающий двум предыдущим.

APE/CUE/LOG/Scans/+3%

Le Orme - In concerto (1974)

1. Truck of Fire (Part 1) (17:30)
2. Truck of Fire (Part 2) (4:45)
3. Sguardo verso il cielo (4:15)
4. Preludio a era inverno (5:15)
5. Era inverno (6:45)
6. Ritorno al nulla (4:25)
7. Collage (fragment) (1:00)
7. Collage (2:58)

- Aldo Tagliapietra / vocals, bass, guitar
- Toni Pagliuca / keyboards
- Michi Dei Rossi / drums

Один из первых концертных альбомов в Италии (некоторые утверждают, что вообще самый первый). Записано в феврале 1974-го. Качество звучания не самое высокое, тем не менее, это официальное издание. Композиция "Truck of Fire", занимавшая целую сторону виниловой пластинки, видимо, задумывалась как чисто концертный номер и ни в один из студийных альбомов Le Orme не входила.

APE/CUE/LOG/Scans/+3%

Le Orme - Smogmagica (1975)

1. Los Angeles (7:09)
2. Amico di ieri (3:15)
3. Ora o mai più (2:40)
4. Laserium Floyd (4:16)
5. Primi passi (3:28)
6. Immensa distesa (3:50)
7. Amanti di citta'(3:28)
8. L'uomo del pianino (3:18)
9. Laurel Canyon (4:18)

- Tony Pagliuca / keyboards
- Aldo Tagliapietra / bass, acoustic guitar, lead vocals
- Michi Dei Rossi / drums, percussion
- Tolo Marton / electric guitar, harmonica, vocals

... артовый Contrappunti ... публика сочла слишком холодным. Музыканты решают слегка сменить стиль. Идея ввести в состав гитариста принадлежала Пальюке, которого критиковали за то, что его клавишные слишком уж доминируют в саунде группы...

Smogmagica очень сильно отличается от Contrappunti. Вам наскучил формат трио или вы почувствали вялую реакцию слушателей на Contrappunti?

Michi: И то, и другое. Мы стали слишком сложными. Всем хотелось перемен, новых испытаний, и казалось, что все это достижимо с приходом гитариста Толо Мартона.

Какова была его роль в группе и почему он ушел, не дождавшись даже релиза альбома?

Aldo: Толо был лучшим блюз-роковым гитаристом в округе, и он сразу принял наше приглашение. Мы прилетели в Лос-Анджелес, думая, что вдохновение придет к нам уже там, но все, что родилось там - Amico di leri и, может, еще вещь-другая. Остальные написаны в Италии. Толо сочинил три-четыре песни, которые мне казались неподходящими для группы, но они тоже попали на альбом. А когда диск был готов, Толо внезапно передумал, решив вернуться к корням, и ушел из группы. Мы отчаянно искали замену и нашли её в лице талантливого молодого гитариста Германо Серафина.

Что вы сейчас думаете о Smogmagica?

Aldo: Альбом адекватен, с одной жемчужиной - Amico di leri. Мы до сих пор играем её на концертах. Гитара Толо превосходна, но её там, наверно, слишком много. (http://genesisomania.narod.ru/ABC/LeOrme.htm)

APE/CUE/LOG/Scans/+3%

Le Orme - Verità nascoste (1976)

1. Insieme al concerto (6:04)
2. In ottobre (6:40)
3. Verità nascoste (3:59)
4. Vedi Amsterdam... (4:54)
5. Regina al Troubadour (6:43)
6. Radiofelicità (4:55)
7. I salmoni (2:54)
8. Il gradino più stretto del cielo (4:56)

- Toni Pagliuca / Hammond organ, piano, keyboards, synthesizers and mellotron
- Aldo Tagliapietra / vocals, bass and Fender piano
- Michi Dei Rossi / drums, percussions, kettledrums, glockenspiel, tubular bells and gong
- Germano Serafin / electric guitar, acoustic guitar and bass (in I salmoni)

APE/CUE/LOG/Scans/+3%